余民 訴 Chan Bing Foon T/a Hop Fat Car Repairs And Another

Court:Court of Appeal (Hong Kong)
Judgement Number:CACV171/2003
Judgment Date:20 Dec 2006
CACV000319B/2002 CHAN BING FOON t/a HOP FAT CAR REPAIRS AND ANOTHER 訴 余民

CACV 319/2002

香港特別行政區

高等法院

上訴法庭

高院民事上訴案件2002年第319號

(原本案件編號:高等法院雜項案件1999年第7741號)

______________________

  CHAN BING FOON trading as HOP FAT CAR REPAIRS  第一原告人
  TSE KEI and CHAN CHUEN trading as MAN YING MOTORS CO 第二原告人
  (根據高等法院聆案官龍劍雲2004年6月25日的命令,謝其由其弟謝紹忠以遺産代理人身份繼續進行本訴訟) 
 
  YU MAN (余民) 被告人

______________________

CACV 48/2003

香港特別行政區

高等法院

上訴法庭

高院民事上訴案件2003年第48號

(原本案件編號:高等法院雜項案件1999年第7741號)

______________________

  CHAN BING FOON trading as HOP FAT CAR REPAIRS  第一原告人
  TSE KEI and CHAN CHUEN trading as MAN YING MOTORS CO. 第二原告人
  (根據高等法院聆案官龍劍雲2004年6月25日的命令,謝其由其弟謝紹忠以遺産代理人身份繼續進行本訴訟) 
   
  YU MAN (余民) 被告人

______________________

CACV 171/2003

香港特別行政區

高等法院

上訴法庭

高院民事上訴案件2003年第171號

(原本案件編號:高等法院民事訴訟案件1991年第8334號)

______________________

  YU MAN (余民) 原告人
   
  CHAN BING FOON trading as HOP FAT CAR REPAIRS  第一被告人
  TSE KEI and CHAN CHUEN trading as MAN YING MOTORS CO. 第二被告人
  (根據高等法院聆案官關家静2004年6月30日的命令,謝其由其弟謝紹忠繼續進行本訴訟)  

______________________

CACV 241/2003

香港特別行政區

高等法院

上訴法庭

高院民事上訴案件2003年第241號

(原本案件編號:高等法院雜項案件1999年第7741號)

______________________

  CHAN BING FOON trading as HOP FAT CAR REPAIRS  第一原告人
  TSE KEI and CHAN CHUEN trading as MAN YING MOTORS CO. 第二原告人
  (根據高等法院聆案官龍劍雲2004年6月25日的命令,謝其由其弟謝紹忠以遺産代理人身份繼續進行本訴訟)   
   
  YU MAN (余民)  被告人

______________________

CACV 60/2005

香港特別行政區

高等法院

上訴法庭

高院民事上訴案件2005年第60號

(原本案件編號:高等法院雜項案件1999年第7741號)

______________________

  CHAN BING FOON trading as HOP FAT CAR REPAIRS  第一原告人
  TSE KEI and CHAN CHUEN trading as MAN YING MOTORS CO. 第二原告人
  (根據高等法院聆案官龍劍雲2004年6月25日的命令,謝其由其弟謝紹忠以遺産代理人身份繼續進行本訴訟)   
   
  YU MAN (余民) 被告人

______________________

CACV 259/2005

香港特別行政區

高等法院

上訴法庭

高院民事上訴案件2005年第259號

(原本案件編號:高等法院雜項案件1999年第7741號)

______________________

  CHAN BING FOON trading as HOP FAT CAR REPAIRS 第一原告人
  TSE KEI and CHAN CHUEN trading as MAN YING MOTORS CO. 第二原告人
  (根據高等法院聆案官龍劍雲2004年6月25日的命令,謝其由其弟謝紹忠以遺産代理人身份繼續進行本訴訟)   
   
  YU MAN (余民) 被告人

______________________

CACV 260/2005

香港特別行政區

高等法院

上訴法庭

高院民事上訴案件2005年第260號

(原本案件編號:高等法院民事訴訟案件1991年第8334號)

______________________

  YU MAN (余民) 原告人
     
  CHAN BING FOON trading as HOP FAT CAR REPAIRS 第一被告人
  TSE KEI and CHAN CHUEN trading as MAN YING MOTORS CO. 第二被告人
  (根據高等法院聆案官關家静2004年6月30日的命令,謝其由其弟謝紹忠繼續進行本訴訟)  

______________________

(7宗上訴案件一併審理)

主審法官 : 高等法院上訴法庭副庭長胡國興
高等法院上訴法庭副庭長鄧國楨
高等法院上訴法庭法官袁家寧

審理日期 : 2006年12月15日

判案書日期 : 2006年12月20日

判 案 書

由上訴法庭副庭長胡國興頒發上訴法庭判案書:

1. 本庭於2006年5月30日就本7宗上訴案頒下判案書。2006年10月23日,上訴人余民先生(後稱“余先生”) 發出動議通知書,向本庭逾期申請許可,以求針對該判決向終審法院提出上訴。

2. 余先生在其動議通知書指,“逾期的原因是被告人(余先生)以為要等候蓋印命令發出後有28天上訴期,被無律師諮詢處誤導。”...

To continue reading

Request your trial